Szukaj w słownikach w witrynie

Konwersacja 1 : Czy sprzedajecie mapy Pekinu?

- Xiǎojiě,
小姐,
yǒu
Běijīng
北京
dìtú
地图
ma ?
吗?
- Yǒu,
有,
zhè
xiē
dōu
shì.
是。
yào
zhǒng ?
种?
- Zhè
zhǒng
dìtú
地图
duōshao
多少
qián
zhāng?
张?
- Liǎng
kuài
5
zhāng.
张。
-
yào
zhāng.
张。
yǒu(v)mieć
xiē(m)Ileś, troche
yào(v)chcieć
zhǒng(m)gatunek, rodzaj
多少duōshao(pro)ile
qián(n)pieniądze
kuài(m)(ednostka pieniężna = yuan)

Tłumaczenie

- Panienko, czy macie mapy Pekinu?
- Mamy, to wszystko są mapy Pekinu. Który rodzaj podać?
- Ten, ile za jedną?
- 2.5 Yuan’ów.
- Poproszę jedną.

Konwersacja 2 : Po ile jest kilo winogron?

- Pútao
葡萄
duōshao
多少
qián
jīn ?
斤?
- Liǎng
kuài
5
jīn.
斤?
yào
jīn ?
斤?
-
yào
sān
3
jīn
bàn.
半。
jīn(m)( jednostka wagi ) 0.5 kg
bàn(n)pół

Tłumaczenie

- Ile za pół kilo winogron?
- 2.5 Yuans pół kilo. Ile podać?
- Poproszę 1,5 kilo I pół.

Konwersacja 3 : Czy coś jeszcze?

- Nín
hái
yào
shénme ?
什么?
- Hái
yào
sān
3
jīn
cǎoméi.
草莓。
Xīguā
西瓜
zěnme
怎么
mài ?
卖?
-
8
máo
jīn.
斤。
chàbuduō
差不多
yǒu
4
jīn.
斤。
- Zài
lái
xīguā.
西瓜。
hái(adv)jeszcze
怎么zěnme(pro)jak
mài(v)kupowaćl
máo(m)( jednostka pieniężna ) 0.1 yuan
差不多chàbuduō(adv)około, prawie
zài(n)znowu
lái(v)przyjść, wziąć

Tłumaczenie

- Czy coś jeszcze dla Pana/i?
- Jeszcze chciałbym 1,5 kilo truskawek. Po ile sprzedajecie arbuz?
- 8 Mao pół kilo. Jeden około dwóch kilo.
- Wezmę też arbuz.

Konwersacja 4 : Ile razem?

- Yígòng
一共
duōshao
多少
qián ?
钱?
- Yígòng
一共
èrshíjiǔ
29
kuài
jiǔ
máo
fēn.
分。
-
méi
língqián,
零钱
zhè
shi
wǔshí,
50,
nín
zhǎo
ba !
吧!
一共yígòng(adv)razem
fēn(m)(jednostka pieniężna)
零钱língqián(n)drobne
zhǎo(v)wydawać resztę
ba(part)(partykuła modalna)

Tłumaczenie

- Ile razem?
- Razem, 29.95 Yuan’ów.( 29 Yuan 9 Mao 5 Cent ).
- Nie mam drobnych, tu są 50 ( Yuan ), poproszę o resztę.

Gramatyka

Zaimki 这 i 那

Kiedy zaimki 这 czy 那 pełnią funkcję określającą, przed rzeczownikiem który one określają także wykorzystuje się partykułę zliczającą.
Przykład:
- 这地图 ten rodzaj map
- 这ten miesiąc
- 那老师 ten nauczyciel

Partykuła zliczająca 些

些 to partykuła wskazująca za ilość nie określoną, wykorzystuje się razem z 这, 那, 哪...
Przykład:
- 一 些 东西 jakieś rzeczy
- 这 些 地图 te mapy
- 哪 些 人? które osoby?

Ćwiczenia: Podstawienie

Ćwiczenie 1

- Xiǎojiě,
小姐
yǒu
Běijīng dìtú
北京 地图
ma ?
- Yǒu,
zhè
xiē
dōu
shì.
铅笔qiānbǐdługopis
杂志zázhìmagazyn
杯子bēiziszklanka
本子běnzinotatnik
bàotorba, paczka
香蕉xiāngjiāobanan
樱桃yīngtáowiśnia

Ćwiczenie 2

- Zhè
zhǒng
dìtú
地图
duōshao
多少
qián
zhāng ?
-
kuài
zhāng.
NounMeas.Price
铅笔qiānbǐdzługopiszhī1.50
杂志zázhìmagazynběn6.20
杯子bēiziszklanka3.45
雨伞yǔsǎnparasol54.30

Ćwiczenie 3

-
yào
jīn ?
-
yǎo
sān jīn.
3斤
Czasownikp.z.ilość
mǎikupować1jeden
láiwziąćjīnbànpółf
yǎochciećzhāngsān

Zapamiętaj słownictwo pierwszej lekcji.
Ćwiczenia online
Przeglądaj I zapamiętaj słownictwo. Hieroglify, pinyin, definicje.

Kolejna lekcja

Nauka chińskiego, darmowy audio kurs online
Czas przeszły, gramatyka, przykłady, ćwiczenia. Słownictwo: czy lubisz? Czy kiedykolwiek? Musisz być.

Mapa strony

page served in 0.009s