elvirka (09/09/2008 19:24:45)
Elwira

elvirka (09/09/2008 19:23:46)
elvira1223@op.pl

koras (09/09/2008 19:08:44)
Patrycja 帕特丽霞

Pati (09/09/2008 18:01:56)
Prosze o przetlumaczenie mi mojego imienia Patrycja oraz o wyslanie go e-mail, poniewaz chce sobie zrobic tatuaz..dziekuje;))

Tomek (09/09/2008 17:32:13)
Szukam materiałów do języka chińskiego , najlepiej film w języku chińskim z napisami w języku angielskim. Ewentualnie proszę o wszelkie źródła dostępne, chodzi mi przede wszystkim o dialogi w języku chińskim plus ich tłumaczenie w języku angielskim lub polskim

koras (08/09/2008 19:57:44)
Konrad 孔拉得 Kǒng lā de
Kola niestety nie wiem

koras (08/09/2008 19:54:26)
świątynia to "simiao" ale do Shaolin bardziej pasuje klasztor "xiudaoyuan". Niestety masz tylko ode mnie w pinyin bo nie mam chińskiej klawiaturki.
P.S. Z ciekawosci po co ci do szkoly? chodzisz na studia sinologii?

matek (08/09/2008 18:55:51)
jak napisac świątynia shaolin prosze o jak najszybsza odpowiedz najlepiej zaraz bo potrzebuje to na jutro do szkoły

kola (08/09/2008 16:47:20)
prosze o przetlumaczenie imie KONRAD i KOLA z gory dziekuje i pozdrawiam

koras (08/09/2008 12:02:39)
Napisałes pinyin i o co Ci chodzi? Ale kaligrafia jest dobra

marek555 (07/09/2008 21:43:07)
Kurs korespondencyjny języka chińskiego: www.chinski.eskk.pl
Zapraszam do skorzystania :)

W4rbird (05/09/2008 23:33:11)
koras: Tomasz to Tuomasi.
Tuō mǎ sī - 托马斯

To akurat nie było trudne...

W4rbird (05/09/2008 23:30:30)
Też chciałbym to wiedzieć, tak samo się nazywam. I chodzi mi o tłumaczenie imienia Jakub a nie Jacob - bo to jest owszem, a mi chodzi o fonetyczny odpowiednik polskiego imienia a nie amerykańskiego!

warbird1@interia.pl

duptek (05/09/2008 19:47:45)
siemka chciał bym wiedzieć co znaczy moje imie KUBA moj emajl to duptek@wp.pl

Anaaa:) (05/09/2008 14:48:56)
Ponownie proszę o przetłumaczenie Imienia ANTONINA, z góry dziekuje

koras (04/09/2008 20:27:50)
Daria 大尔雅

dar (04/09/2008 20:20:52)
Proszę o przetłumaczenie imienia DARIA

tien shi (04/09/2008 12:51:15)
Proszę o przetłumaczenie textu "poznaj siebie"na chiński!

koras (03/09/2008 18:48:22)
A jeśli nie pasuje Tomasz to masz tu Tomek : 托梅克

koras (03/09/2008 18:46:36)
Tomasz : 托马斯 Może być?