syk (11/08/2008 19:30:20)
Prosze o przetlumaczenie imienia Mateusz

nyanke (11/08/2008 13:56:55)
Marcin 馬爾親(马尔亲) Mǎ ěr qīn

nyanke (11/08/2008 13:55:26)
oraz: między :)

nyanke (11/08/2008 13:46:56)
proszę o słowa:
daleko, czekanie, ucieczka, obietnica, aż

rhobar2 (11/08/2008 13:43:09)
chciałbym o przetłumaczenie imienia Marcin, ponieważ nie ma go jeszcze na liście

Bombel (11/08/2008 11:16:37)
prosze przetlumaczcie imienia męskiego: Zbigniew
serdecznie dziękuję

elf_ka (10/08/2008 21:19:50)
hej,

poszukuję osoby, która mogłaby mi pomóc porozmawiać przez telefon z firmą - szpitalem, lekarzami w Chinach. Potrzebuję kogoś kto zna naprawdę dobrze chiński gdyż informacje, które potrzebuję sprawdzić dotyczą aspektów medycznych, dociekania, mnóstwa pytań.
Zwrócę koszty za telefon, kupię kartę... Potrzebuję tylko kogoś kto rzetelnie, mądrze i z zaanagażowaniem pomoże mi dowiedzieć się wszystkiego czego potrzebuję.
Gdyby ktoś z Was mógł / chciał mi pomóc: proszę o kontakt: kbudzynska@interia.pl

Gajor (10/08/2008 17:43:00)
Czy ktoś by mi mógł przetłumaczyć znaki z tego obrazka :

http://img354.imageshack.us/img354/482/china5fr9.jpg

Tłumaczenie proszę przesłać na mojego maila.
Z góry wielkie dzięki ;)

phd (10/08/2008 07:40:36)
Witam!
Bardzo proszę o przetłumaczenia imienia Tomasz na język chiński. Chciałbym również prosić o chińskie przysłowie "obyś cudze dzieci uczył" ;-)
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc. POzdrawiam

波兰人 (09/08/2008 15:12:03)
jest na tym forum jakiś sinolog?

KiniAa16 (09/08/2008 12:58:40)
prosze przetlumaczcie mi imiona: Klaudia i Nikola . Wielkie dzieki;**

okta940 (09/08/2008 12:54:33)
Jak jest po chinsku Oktawia???

omlet (09/08/2008 11:27:14)
Mam taki problem. Musze zarejestrwac sie na stronie chinskiej i wszystko szlo dobrze dopuki nie musialem przepisac kdu z obrazka. Moglby mi ktos z tym pomoc? Zapraszam na : 1360484 :)

ulkak85 (08/08/2008 19:40:11)
witajcie a ja sie pisze Urszula i Oliwia bo nie ma tych imion dzieki wielkie :)

Alex (08/08/2008 16:01:11)
Mółby ktoś sprawdzić poprawność tej wiadomości?

你好 Da Dong!

這是我的第一次文字任何给您。
我想� ��說：
生日快乐!!!
我希望您將是更多成功， 著名比前面，得到您的夢想實現。
照顾你自� ��! 保持是愉快，滑稽和古怪的!


亚历山德拉

P.S. 我比抱歉仍然學會我的這種語言為我的差錯^^

tomek (08/08/2008 13:51:55)
gg nie obsługuje chińskich znaków

MrsKatie (08/08/2008 12:19:08)
Prosze Was o jakies chinskie opisy na gg...

madzenka87 (07/08/2008 13:59:54)
tzn. interesuje mnie pisownia graficzna :)
( marzena, bartek)

madzenka87 (07/08/2008 13:56:12)
hej :)
Wiecie jak sie pisze imie Marzena, Bartek?????????????????

madzenka87 (07/08/2008 13:53:56)
Marzena