eve-29 (28/10/2009 16:25:20)
witam prosze o przetlumaczenie imienia Bożena oraz michalina n ajezyk chinski

eve-29 (28/10/2009 16:23:47)
prosze o przetłumaczenie imienia bożena

wojtekziolo (27/10/2009 23:00:21)
Poszukuję odpowiednika imienia Wojciech bądź Wojtek

madalenm (27/10/2009 22:02:23)
Witam,
Chce zrobić tatuaż, ale potrzebuje przetłumaczyć tekst MIŁOŚĆ ŻYCIA oraz jak sie wymawia.
Dziękuję z góry.

iza (27/10/2009 18:28:55)
prosze o przetlumaczenie na jezyk chinski imienia Sylwin

sufka_86 (27/10/2009 14:32:40)
Witam:)
Czy ktos wie jak przetłumaczyć imię ŻANETA ??? bardzo proszę o pomoc:( proszę o przesłanie tłumaczenia na adres:
sufka_86@gazeta.pl
za tłumaczenie z góry dziękuję:) pozdrawiam

SLAWKO (27/10/2009 11:58:32)
witam i pytam czy istnieje możliwość przetłumaczenia imienia sławek bądź sławomir, jeśli tak to bylbym bardzo wdzięczny.

koras (26/10/2009 22:21:29)
Musisz zainstalować z płytki windowsa znaki chińskie

marcin (26/10/2009 21:54:45)
mam problem... nie widze wogule chinskich znakow tylko kwadraty z cyframi i literami... co musze zrobic by je widziec?? doradzcie cos.. z gory thx

kasia2941 (26/10/2009 16:51:06)
witam proszemi o przetłumaczenie na chiński inię klaudia.dziękuje

K,S (24/10/2009 19:40:26)
Witam . proszę o przetłumaczenie na chiński imię ; Arenika , jest to bardzo dla mnie ważne. dziękuje i pozdrawiam.,

korek (24/10/2009 11:10:51)
witam. prosze o przetlumaczenie imienia po chinsku Kornel, znalazłem Karol, Konrad, Kornelia ale nigdzie nie mogę wyszukać imienia Kornel

Brygidka (23/10/2009 23:55:34)
prosze o przetlumaczenie imion po chinsku Bryida i Paweł

kaka (22/10/2009 14:23:57)
prosze o jak najszybsze przetlumaczenie na chinski imienia kamil albo jakiegokolwiek wyrazu i napisac go chinskimi znakami

Viola (22/10/2009 12:19:26)
Witam. Mam na imię Wioletta
Bardzo prosze o przetłumaczenie mojego imienia.
Dziekuje

Katty (21/10/2009 12:24:02)
Janusz, to jest język chiński. Tego typu kaligrafi używa się m.in. do pieczęci. Dla mnie to niestety zbyt trudne do tłumaczenia

kasia (20/10/2009 21:22:59)
witam, mam wytatułowane imie męża: 马柳什 to oznacza mariusz. Jesteśmy tyle co po rozwodzie, niestety:( Chciałabym zmienić ten tatuaż na coś innego, chiński napis ,le zeby oznaczal cos innego. Czy da rade pozmieniac te litery na cos innego?? prosze o pomoc

janusz (20/10/2009 15:25:51)
Witam serdecznie. Czy mógłby ktoś przetłumaczyć dla mnie napis pod tym tatuażem?
http://2.bp.blogspot.com/_vtyo4Tlz_k0/R1iFYPWLqz I/AAAAAAAAAlg/ZMkUv1HE1oM/s400/totem+phoenix+tattoo.jpg

t iny: http://tiny.pl/hqscs

nie wiem dokładnie czy to jest język chiński, może ktoś rozpozna

z góry wielkie dzięki
pzdr
janusz

sylwia (20/10/2009 07:30:41)
Czy mogłabym prosić na maila: sylpiw@wp.pl imię "Piotr" pisane znakami chińskimi? Z góry dziękuję i pozdrawiam.

kicior1 (19/10/2009 21:42:00)
Witam. Przeszukałem całe forum (wszystkie 133 strony) i niestety nie znalazłem (mimo licznych próśb) tłumaczenia imienia KAROL Proszę zatem o pomoc w przetłumaczeniu. GG2727370