Ana (11/03/2010 14:50:24)
Możecie dodac imienia jak Aneta , Bartek , Patryk i Kasia?

zanzara (10/03/2010 16:42:31)
Witam
czy ktos z forumowiczow moze wie jak jest imie Kryspin w tymze jezyku??
dziekuje pozdrawiam

stefan21 (10/03/2010 14:41:33)
Ok, już sobie poradziłem sam.

stefan21 (10/03/2010 14:12:13)
przepraszam link jest zły, jeszcze raz.

Chyba że forum specjalnie psuje linki :) generalnie w tym wcześniejszym linku jest nie potrzeba spacja ".../tatuaz_chin ski.jpg"


http://delikwenci.pl/wp-content/tatuaz_chinski .jpg

stefan21 (10/03/2010 14:09:57)
Witam wszystkich,

mam gorącą prośbę do forumowiczów.

Znalazłem na necie różne graficznie zapisane złote myśli po chińsku. Wszystkie były podpisane co znaczą itd.
Ja natomiast wyciąłem tłumaczenia i została tylko złota myśl. :)

Wstawiłem to na serwer swojej domenki, bo na tym forum nie można chyba dodawać załączników.

Kliknijcie proszę na link prowadzący do fotki i napiszcie tłumaczenie.

http://delikwenci.pl/wp-content/tatuaz_chin ski.jpg

Jestem bardzo ciekawy czy wyjdzie to co ma wyjść,
czy przetłumaczycie to tak jak było przetłumaczone wcześniej :)

Pozdrawiam,
Stefek

pp (09/03/2010 02:38:52)
olka ....
1 , 2 , 3 ,4 , 0 , 7, 8 , 9 to kurwa najłatwiejsze cyfry do zapisania.....

A ja w UK i mam chinczyka w klasie ... mówi dobrze... tylko rozpierdala mnie to \\\"

zamiast - twenty ( 20 ) to \\\" ten ten \\\" xDDDD( 10 , 10 ) xDD
ten ten one , ten ten two .. hahah xD

Ogólne w chińskim wkórwia mnie jedno :
Ta pierdolona zasada kurwa ( i nie przeklinać bo zajebie xD ) że jak mówi to np ton 2 i 3 , ale wpismie to juz ton 3 i 3 .....

lub ze znak zmienia sie na inny ton jesli upszedzajacy juz jest tym tonie który teoretycznie być powinien.... xDDD

w ogole liczby chinskie są banalne.... xD od 1-10 easy :P.
pow 10 też XDD;] .

jakitaki0007 (08/03/2010 22:47:48)
potrzebuje pomocy w prztlumaczneiu tatuzau prosze o kontakt 4631358 lub mail

luca (08/03/2010 22:11:45)
Do EWEL2608:
Nie da się przetłumaczyć samych liter sylab też raczej nie bo wyjdą głupoty :-) takmi się wydaje ale dopiero się zaczynam sama uczyć chinesse:-)

luca (08/03/2010 22:08:51)
Bardzo ale to bardzo proszę napiszcie jak jest po chińsku zwrot NIECH ŻYJE BAL - dopiero zaczęłam się uczyć chińskiego i potrzebuję wiedzieć jak to brzmi po chińsku:-) Bardzo dziękuję za odpowiedź :-) pozdrowiam

ewel2608 (08/03/2010 21:51:13)
Witam. Prosze o pomoc. Czy mozna przetlumaczyc pojedyncze litery na jezyk chinski czy sylaby albo wyrazy tylko?

hacker (08/03/2010 19:16:46)
olka, ale ci dobrze!

olka (08/03/2010 18:34:57)
ja mieszkam w szwecji i mam w klasie chinke ktora mnie uczy chinskiego.uczyla mnie pisac cyfry bylo trudno:D

iNOOB (08/03/2010 14:23:28)
http://www.ultrasonline.com/ref/Damix/

qrdę (08/03/2010 13:32:04)
qrwa żeczywiśćie te hińskie kszaczki som pojebane
brawo poirytowany xD

tomek (08/03/2010 11:07:44)
dziękuję bardzo.

kozidk2 (08/03/2010 03:52:29)
Do TOMEK - 欢迎你来你新的j家加油L oznacza - Witamy w Twoim nowym domu, do boju Legia Warszawa!

tomek (08/03/2010 02:13:46)
Witam. Czy mógłby ktoś przetłumaczyć: http://www.legialive.pl/photos10w/10odra2_f3.jpg
Z góry dziękuję

koras (07/03/2010 08:38:41)
do Asia: obok masz napisaą wymowę

xxx (06/03/2010 21:21:16)
MARCIN

Asia (06/03/2010 21:20:59)
...A BEZ WYMOWY NIE DAM RADY, I PO CO MI WTEDY BEDZIE NAUKA TYCH KRZACZKÓW, JAK ICH NIE WYMÓWIĘ...

Asia (06/03/2010 21:19:23)
Czy ktoś wie, dlaczego w słowniku nie mogę uruchomic wymowy głośniczkiem?jakiejś wtyczki niby nie mam,ale juz zainstalowałam quick time'a i nadal nie działa dźwięk.

majek (06/03/2010 20:23:20)
AREK

PROSZE (06/03/2010 16:51:30)
powie ktos ??

prosze (06/03/2010 16:49:31)
http://xxyt2.com/webinc/GetCode.asp

prosze powiedzcie mi jak przepisac ten kod do rejestracij

Modernator (06/03/2010 09:45:28)
@poirytowany xD: Mówiłem kurwa żeby nie przeklinać, bo to kurwa ludzi obraża, chuju jeden!

poirytowany xD (05/03/2010 19:29:33)
elo nie zna ktos stronki do nauki koreanskiego bo mi sie w glowie pierdoli od tych chinskich krzaczkow...

hacker (05/03/2010 19:26:56)
Klon, to nie ma znaczenia. Pisałem u siebie na kompie czcionką zwykłą i pogrubioną, ale nie dostrzegłem żadnej różnicy w porównaniu z normalną. No, oczywiście była gruba, ale nic poza tym...

hacker (05/03/2010 19:25:02)
Ale na czym, propl?
Bo nie wyswietla

propl (05/03/2010 16:32:07)
witam kto mnie zarejestruje na

bo to po cjinsku prosze

hacker (05/03/2010 14:50:41)
Tłumaczę:
爱 - miłość
忠实 - wierność
婚姻公平 - Uczciwość Małżeńska
A to wersja PinYin:
Ai
Zhongshi
Hunyin gongping

klon (05/03/2010 14:48:58)
hacker a wiesz cos moze na temat czcionki jezeli jest grubsza, ??

hacker (05/03/2010 14:46:52)
Z tego co wiem, klon to nie ma różnicy, czy piszesz z góry na dół czy od lewej do prawej.